wicked

1. n (the wicked) бібл.

нечестивці

2. adj

1) злий, злісний; злобний; порочний; аморальний

wicked designs — підступні задуми

man wicked in his behaviour — людина аморальної поведінки

2) часто жарт. поганий, недобрий, лихий

3) небезпечний; заподіяний навмисно (про удар тощо)

4) рел. грішний; нечестивий

wicked world — грішний світ

the wicked one — нечистий, диявол, сатана

5) огидний, відразливий, гидкий; неприємний (про запах тощо)

6) злий, лютий (про звіра)

7) пустотливий; лукавий; задерикуватий

wicked wit — насмішкуватість

3. adv

дуже; жахливо; страшенно

a wicked hot day — страшенно жаркий день

* * *

I [`wikid] n

(the wicked) бібл. нечестиві, нечестивці

II [wikid] a

1) злий, злобний; зіпсований; аморальний

wicked intents — погані наміри

war is wicked — війна - це зло

wicked designs — підступні замисли

2) недобрий, поганий

that is- of you — это недобре з вашої сторони; схильний до пустощів, витівок, насміхування

wicked wit — глумливий розум; глузливість; icт. пустотливий, шкодливий (про дитину)

3) небезпечний; зроблений навмисне (про рану)

wicked blow — удар, що загрожує життю; підступний удар, удар в спину

4) поганий

wicked climate — важкий /поганий/ клімат

wicked storm — згубний ураган

wicked weather — бридка погода

5) огидний, неприємний

wicked odour — гидкий запах

6) лютий (про тварину)

wicked dog — зла собака

7) надмірний; незвичайний

8) peл. грішний, нечестивий

wicked world — грішний світ

wicked thoughts — грішні помисли

the wicked one — нечистий, диявол, сатана